Tzʼutujil / ˈ t s uː t ə h iː l / is a Mayan language spoken by the Tzʼutujil people in the region to the south of Lake Atitlán in Guatemala.Tzʼutujil is closely related to its larger neighbors, Kaqchikel and Kʼicheʼ.The 2002 census found 60,000 people speak Tzʼutujil as their mother tongue. The two Tzʼutujil dialects are Eastern and Western.. The majority of the Tzʼutujil people ...ImageAssistant Batch Image Downloader Mr.Pullywood. Download Firefox and get the extension. Extension Metadata. Used by. 255. Reviews. Star rating saved. Report this add-on for abuse. Download files and read and modify the browser's download history.The village is home to Mayan families, and their native language is kaqchiquel mayan, with Spanish as their second, so communication was interesting! Description: Thanks to the land redistribution project carried out by the governent in 2001, the Kaqchiquel community now owns 500 hectares of forest.Kaqchikel, also spelled Kaqchickel, Kakchiquel, Cachiquel, Cakchikel, Caqchikel, or Cakchiquel, may refer to: Kaqchikel people, an ethnic subgroup of the Maya. …Jut. listen. [ χutʰ] sustantivo generalmente no poseido worm. (Spanish) gusano. Speaker: Byron Vinicio Socorec Yucute. bookmark. A searchable Kaqchikel-English lexicon. Qʼeqchiʼ (/qʼeqt͡ʃiʔ/) (Kʼekchiʼ in the former orthography, or simply Kekchi in many English-language contexts, such as in Belize) are a Maya people of Guatemala and Belize.Their indigenous language is the Qʼeqchiʼ language.. Before the beginning of the Spanish conquest of Guatemala in the 1520s, Qʼeqchiʼ settlements were concentrated in what are now the …This week, our writers bring you the latest news from Argentina, Central America, and the United States. In Argentina, Chris Andrews's forthcoming translation of César Aira's novel The Divorce was awarded a PEN Translates award; in Guatemala, a new posthumous collection by Kaqchikel Maya writer Luis de Lión was published; and in the United States, bookstores and libraries have been ...Nov 1, 2006 · Six chapters introduce the language in context (greetings, the classroom, people, the family, food, and life) followed by exercises and short essays on aspects of Kaqchikel life. A grammar summary provides in-depth linguistic analysis of Kaqchikel, and a glossary supports vocabulary learning from both Kaqchikel to English and English to Kaqchikel. Kaqchikel SVO: V2 in a V1 Language - Lauren Eby Clemens 1 For matrix declarative clauses in Patzún Kaqchikel, subjects can always be clause-initial, but in order for them to surface to the right of the predicate, some other A'-element (adverb, locative, focused phrase, etc.) must surface clause-initially. Kaqchikel. Kaqchikel Biblia(link is external). Jesus-Film: Contact · Impressum · Privacy Policy · Donate. Copyright © 2023, In Your Language.As for the names in the Kaqchikel language, 'A. caesarea' is known as Q'atzuy (yellow tecomate), a name that coincides with that reported from other areas of Kaqchikel culture like Tecpán , Comalapa , San Martín Jilotepeque , Patzún , and Sumpango (department of Sacatepéquez) (Table (Table7). 7). A.Feb 6, 2023 · The Kaqchikel language is spoken in the central region of Guatemala, and many of its words are similar to those in the Kiche and Tzutujil Mayan languages. Has clic para version en Español.Sumpango is a town in the Sacatepéquez department of Guatemala, 42 kilometers from Guatemala City. Learn the definition of 'textbook on mathematics'. Check out the pronunciation, synonyms and grammar. Browse the use examples 'textbook on mathematics' in the great English corpus.... Kaqchikel traditions in their hometowns post-migration. As women attempt to revitalize Kaqchikel Maya language and clothing, they seek to earn the title of ...Translation memory for Akei - Kaqchikel languages . The translated sentences you will find in Glosbe come from parallel corpora (large databases with translated texts). Translation memory is like having the support of thousands of translators available in …Other articles where Tz'utujil language is discussed: Kaqchikel language: Its closest relative is Tz'utujil. K'iche' is also closely related. The Annals of the Cakchiquels (also called Anales de los Cakchiqueles, Memorial de Tecpán-Atitlán, or Memorial de Sololá), written in Kaqchikel between 1571 and 1604, is considered an important example of Native American literature.Seven years of French, seven years of Italian, two years of German, a semester of Māori, a month of immersive Kaqchikel, self-taught Spanish, and a lot of dabbling. I have a degree in linguistics and a passion for fieldwork on endangered and understudied languages.vaccine informational videos in Spanish, Kaqchikel and Kiche for 3weeks. Postintervention surveys were conducted by telephone among the same participants in April 2022. Logistic regression models were used to estimate the OR of COVID-19 vaccine uptake following exposure to the intervention videos. Results Preintervention and postintervention ...Kaqchikel is considered one of four primary Mayan languages, and unlike the. extinction and endangerment of other Mayan languages, Kakchiquel is a living language. …El idioma kaqchikel es u no de los más hablados en la parte del Altiplano de Guatemala, especialmente en municipios como Sololá y Suchitepéquez. El idioma Kaqchikel es un idioma que se habla en diferentes partes de Guatemala, especialmente en el altiplano. Se trata de uno de los idiomas mejor conservado y con bastante población aún ...Annals of the Cakchiquels. The Annals of the Cakchiquels ( Spanish: Anales de los Cakchiqueles, also known by the alternative Spanish titles, Anales de los Xahil, Memorial de Tecpán-Atitlán or Memorial de Sololá) is a manuscript written in Kaqchikel by Francisco Hernández Arana Xajilá in 1571, and completed by his grandson, Francisco Rojas ...Kaqchikel language information. Facts. Language: Kaqchikel; Alternate names: Kakchiquel, Kaqchikel, Central, Cakchiquel, Kaqchiquel, KachiquelKaqchikel-language films (1 P) Pages in category "Kaqchikel" The following 11 pages are in this category, out of 11 total. This list may not reflect recent changes. ...Iximche. / 14.7358000°N 90.9962000°W / 14.7358000; -90.9962000. Iximcheʼ ( /iʃimˈtʃeʔ/) (or Iximché using Spanish orthography) is a Pre-Columbian Mesoamerican archaeological site in the western highlands of Guatemala. Iximche was the capital of the Late Postclassic Kaqchikel Maya kingdom from 1470 until its abandonment in 1524.Feb 6, 2023 · The Kaqchikel language is spoken in the central region of Guatemala, and many of its words are similar to those in the Kiche and Tzutujil Mayan languages. Has clic para version en Español.Sumpango is a town in the Sacatepéquez department of Guatemala, 42 kilometers from Guatemala City. World Translation Center works with professional Kaqchikel translators for English to Kaqchikel and Kaqchikel to English. We can also translate Kaqchikel to and from over 150 other languages, including all the principal languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and a variety of African languages, at competitive rates.Foreign Language & Area Studies (FLAS) Fellowships provide financial support for undergraduate and graduate students to immerse themselves in the study of a critical language. Graduate academic year fellowships provide up to $18,000 for tuition and a $20,000 stipend. Undergraduate academic year fellowships provide up to $10,000 for …Peace Corps in Guatemala. Follow us and see Volunteers in action: Volunteers in Guatemala work with their communities on locally prioritized projects in Health and Youth in Development. During their service in Guatemala, Volunteers conduct projects in Spanish and learn to speak local languages, including Ixil, Kaqchikel, K’iche, and Mam.Kaqchikel Language Table . Testing Kaqchikel Language Table. December 02, 2021 12:15 PM. Uptown Campus. Join Kaqchikel learners and speakers at all levels to practice your language skills at this bi-monthly conversation table. It's the holiday season on Dec. 2. Join Mtro. Marco Antonio Guaján (aka Mokchewan) to compare your favorite holiday ...Mesoamerican language... Kaqchikel in central and south Guatemala, Q'eqchi' in north Guatemala. Another important language is Huastec spoken in central Mexico. Oldest Documents.2067 Massachusetts Ave Cambridge. (617) 441-5400. [email protected] Choltzij Kaqchikel online talking dictionary. version 5.2014. Search:A searchable Kaqchikel-English lexicon. Your search for * in kinship term has returned 26 entriesComplete collection of Kaqchikel legends and oral history for sale online. Book about the history of the Cakchiquel Mayans in the 17th century. Interesting sociology book about the role of women among the 20th-century Kaqchikel Mayas. Book on Kaqchikel Mayan culture, history, and spirituality. Evolving list of books about Kaqchikels and ...Talk. : Kaqchikel language. This article is within the scope of WikiProject Mexico, a collaborative effort to improve the coverage of Mexico on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks. Mexico Wikipedia:WikiProject Mexico Template:WikiProject ...Join Kaqchikel learners and speakers at all levels to practice your language skills at this bi-monthly conversation table. Hosted by expert instructor Mtro. Gonzalo Ticun (aka Sotz Aq'ab'al), the Oct. 8 session will focus on the creatures that share our homes and lives. Bring your favorite animal friend to join the discussion. Link to join:The Kaqchikel Alphabet The Kaqchikel alphabet, as outlined below and used today to represent the spoken language in writing, was developed in the late 1980s and early '90s by Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín (PLFM) and Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG).The Kaqchikel language is part of the Mesoamerican languages that come from the Proto-Mayan trunk, from the K'iche' linguistic branch and from the K'iche' trunk itself, where it shares roots with the K'iche', Tz'utujil, Sakapulteko and Sipakapense languages. .Daniel G. Brinton, A Grammar of the Cakchiquel Language of Guatemala, Proceedings of the American Philosophical Society, Vol. 21, No. 115 (Apr., 1884), pp. 345-412Singer Sara Curruchich, from Guatemala, sings in her native Maya Kaqchikel language and in Spanish. She is also a language and human rights advocate promoting Indigenous languages in music. In 2020, she created a playlist on Spotify featuring Indigenous women from all over the world, called Voces de Mujeres Indígenas IXOQI.2067 Massachusetts Ave Cambridge. (617) 441-5400. [email protected] Batch Image Downloader Mr.Pullywood. Download Firefox and get the extension. Extension Metadata. Used by. 255. Reviews. Star rating saved. Report this add-on for abuse. Download files and read and modify the browser's download history.The Kaqchikel are an indigenous Maya people who live mostly in the Highlands of southern Guatemala around Lake Atitlán. A very small number of them also live in Mexico. Like their Tz'utujil cousins, they emerged as a recognizable ethnolinguistic group during the late Post-Classic period of the Maya Empire — about four hundred years before ...Kaqchikel is one of the Mayan languages that belongs to the K'iche'an branch, closely related to the K'iche and Tz'utujil languages. With approximately 475,000 speakers in 2012, it is spoken by the indigenous Kaqchikel people who live in central Guatemala.World Translation Center can provide professional Kaqchikel translation services for English to Kaqchikel and Kaqchikel to English. We can also translate Kaqchikel to and from over 150 other languages, including all the principal languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and a wide range of African languages, at competitive prices.K’iche’ language, member of the K’ichean (Quichean) subgroup of the Mayan family of languages, spoken in the western highlands of central Guatemala by nearly one million people. It is most closely related to Kaqchikel, Tz’utujil, Sakapulteko (Sacapultec), and Sipakapense (Sipacapeño) languages of.In early 2022, we invited 62 language activists from 62 different language communities from the extended RV network to share their current digital safety and security knowledge, attitudes, and practices, as well as their own initial perceptions about challenges facing their communities. Following the completion of that survey analysis, all 62 ...Translations in context of "Kaqchikel languages" in English-Spanish from Reverso Context: A total of 605,373 bilingual textbooks on the Spanish language, mathematics and Mayan culture were printed and distributed in the Q'eqchi', Mam, K'ichee' and Kaqchikel languagesKaqchikel, a Mayan language spoken in Guatemala, is a case in point. It is a head-marking and morphologically ergative language in which subjects and objects are not overtly case-marked for grammatical relations. Rather, grammatical relations are obligatorily marked on predicates, for example, aNov 30, 2016 - Kaqchikel is a Mayan language spoken by about 500,000 people in the Central Highlands of Guatemela. Nov 30, 2016 - Kaqchikel is a Mayan language spoken by about 500,000 people in the Central Highlands of Guatemela.pei. .ui .o'u ( I'm happy and relaxed) mi tatpi ( I'm tired) mi gunka ( I'm working) Volapük. Lio stadol-li? Gudiko, danö! ed ol-li? Hear how to say 'How are you?' in various languages. If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.The Jakaltek / h ɑː k əl ˈ t ɛ k / (Jacaltec) language, also known as Jakalteko (Jacalteco) or Poptiʼ, is a Mayan language of Guatemala spoken by 90,000 Jakaltek people in the department of Huehuetenango, and some 500 the adjoining part of Chiapas in southern Mexico.The name Poptiʼ for the language is used by the Academia de Lenguas Mayas …pei. .ui .o'u ( I'm happy and relaxed) mi tatpi ( I'm tired) mi gunka ( I'm working) Volapük. Lio stadol-li? Gudiko, danö! ed ol-li? Hear how to say 'How are you?' in various languages. If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.As for the names in the Kaqchikel language, 'A. caesarea' is known as Q'atzuy (yellow tecomate), a name that coincides with that reported from other areas of Kaqchikel culture like Tecpán , Comalapa , San Martín Jilotepeque , Patzún , and Sumpango (department of Sacatepéquez) (Table (Table7). 7). A.A Guide to Kaqchikel. The Mayan languages are a major branch of more than 30 languages spoken in Mexico and Central America. The languages all have a common source language, called proto-Maya by linguists, which was probably spoken near the Mexican-Guatemala border as long as 4000 years ago. This means the roots of modern Mayan languages are at ...This first analysis of the Kaqchikel (Mayan) element wi as it appears in the Kaqchikel Chronicles argues that wi emphasizes pragmatically salient information communicated by other constituents that precede wi in the clause. Although its position immediately after the predicate is syntactically determined, wi's use is grammatically optional. The evidence indicates that its occurrence is ...2067 Massachusetts Ave Cambridge. (617) 441-5400. [email protected] 639-3:cak. The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language: Primary texts. Lexical resources. …Nov 30, 2016 - Kaqchikel is a Mayan language spoken by about 500,000 people in the Central Highlands of Guatemela. Nov 30, 2016 - Kaqchikel is a Mayan language spoken by about 500,000 people in the Central Highlands of Guatemela.Qʼanjobʼal ( IPA: [qʼanxoɓal]) (also Kanjobal) [3] is a Mayan language from the Q'anjobalan branch spoken primarily in Guatemala and part of Mexico. According to 1998 estimates compiled by SIL International in Ethnologue, there were approximately 77,700 native speakers, primarily in the Huehuetenango Department of Guatemala. [4]Very much like there are old versions of English that were spoken in ancient times, the language spoken by the ancient Maya was probably an earlier form of Ch'olti' and Ch'orti' that is now called "Classic Mayan". A map showing where different Mayan languages are spoken. The Kaqchikel, or Kaqchiquel, language (formerly spelled ...For Kaqchikel-language programs for youth, the study underscores the need for fomenting awareness of the importance of Kaqchikel in domains of community life. Read more. Article.Directed by Bruce MacDonald. 1991. The documentary shows how Cakchiquel Maya of a village on Lake Atitlan in Guatemala adapted to recent changes. It emerges that the lake has become a favoured spot for holiday homes and that the village has been subject to streams of tourists in the last decades.Programming computers — also known as the more playful term “coding” — can be an enjoyable, academic, and worthwhile pursuit, whether you’re doing it as a hobby or for work. There are many different computer programming languages, but you’l...Kaqchikel Language Online. We will be offering a 2 week online language class in Kaqchikel, August 2nd-13th, 2021. The application can be completed online here . The deadline to apply is July 9th, 2021. Please email [email protected] with any questions.This study reveals trends in the choice of Kaqchikel Maya, Spanish, or both languages for household activities and by the generations, that is, the children, parents, and grandparents, in a village and a town in the central highlands of Guatemala. Similarities and differences between the village and town are described in both cases. The study also highlights the direct relationship between the ...Hausa (Common Language Version): "All the writings of the Word of God are blown from his place" (Duk Rubutacciyar Maganar Allah hurarre ce daga wurinsa) Kera: "All the words that were written in God's book come straight from God's mouth" (Kel gə minti gə jeerə-jeere giidə kefter kə Pepeŋa keɗe ha'aŋ, yə bəŋ ku Pepeŋ da)This language presents a great variety of dialects, among which are solola, panajachel, tecpan, patzun, patzicia, comalapa and itzapa. The kaqchikel, along with the ki'che, kekchi and mam is one of the native Mayan languages most spoken by the indigenous community of Guatemala. 20 fruits written and pronounced in kaqchikel 1 - PäkAbstract. This study focuses on the factors contributing to language maintenance and shift in the bilingual community of San Marcos La Laguna, Guatemala, where both Spanish and Kaqchikel are ...Kaqchikel Language Online. We will be offering a 2 week online language class in Kaqchikel, August 2nd-13th, 2021. The application can be completed online here . The deadline to apply is July 9th, 2021. Please email [email protected] with any questions.Mesoamerican languageWe travel to Guatemala, one of the Latin American countries counting the highest proportion of Indian population (60% are Maya) and the highest density of Amerindian language speakers (over 6 million on a 110000km² large territory).. Kaqchikel is one of the 30 Maya languages (21 are spoken in Guatemala, 9 in Mexico). It belongs to the K'iche' branch, and is close to K'ichee' and Tz ...With funds from FIGs, Lynette Schubring created German, Hindi, Italian and Kaqchikel Language Charts. About 400,000 Kaqchikel speak their native Kaqchikel language which happens to be one of the Mayan languages. The photos below is of Anise Bread, in the Kaqchikel Language of Panajachel, Guatemala they call is Xeca.Seven years of French, seven years of Italian, two years of German, a semester of Māori, a month of immersive Kaqchikel, self-taught Spanish, and a lot of dabbling. I have a degree in linguistics and a passion for fieldwork on endangered and understudied languages.When it comes to relationships, communication is key. But how do you make sure your partner is receiving the love and support they need? The answer may lie in understanding the five love languages.The Kaqchikel Maya, neighbours of the Kʼicheʼ, also practised human sacrifice. Los mayas cakchiquel, vecinos de los quiché, también practicaban el sacrificio humano. In 1513 the Kaqchikel suffered from a plague of locusts. En 1513, los kaqchikeles sufrieron una plaga de langostas. In this way the Kaqchikel destroyed all these peoples.Acknowledgments I have to begin by thanking my linguistic consultants in Guatemala without whom this dissertation would have been absolutely impossible. I am hugely indebted to alTranslation memory for Taveta - Kaqchikel languages . The translated sentences you will find in Glosbe come from parallel corpora (large databases with translated texts). Translation memory is like having the support of thousands of translators available in …Other articles where Tz’utujil language is discussed: Kaqchikel language: Its closest relative is Tz’utujil. K’iche’ is also closely related. The Annals of the Cakchiquels (also called Anales de los Cakchiqueles, Memorial de Tecpán-Atitlán, or Memorial de Sololá), written in Kaqchikel between 1571 and 1604, is considered an important example of Native American literature.This year, we will have two different summer program options: 1. Three-week Kaqchikel Language and Community Development Experience. Patzún, June 22nd - July 14th. 2. Four-week K'iche' Language School and Field Research Program. Nahualá, July 6th - August 4th. The cost for the three-week program will be $2350 for the three-week …The Mayan languages [notes 1] form a language family spoken in Mesoamerica, both in the south of Mexico and northern Central America. Mayan languages are spoken by at least six million Maya people, primarily in Guatemala, Mexico, Belize, El Salvador and Honduras. In 1996, Guatemala formally recognized 21 Mayan languages by name, [1] [notes 2 ...Kaqchikel is a Mayan language spoken by the Kaqchikel people of the midwestern highlands of Guatemala, who are also known as Cakchiquel. They have a …Kaqchikel language pack for Thunderbird. Package: thunderbird-locale-cak (1:102.13.0+build1-0ubuntu0.22.04.1 and others) [security]Six chapters introduce the language in context (greetings, the classroom, people, the family, food, and life) followed by exercises and short essays on aspects of Kaqchikel life. A grammar summary provides in-depth linguistic analysis of Kaqchikel, and a glossary supports vocabulary learning from both Kaqchikel to English and English to Kaqchikel.The four languages represented are Spanish, English, and two Mayan languages — K'iche' and Kaqchikel. Peter Perdido Finds His Way. Peter Perdido is a ...
25 de fev. de 2021 ... When I asked Elizabeth the word for freedom in Kaqchikel, her native Mayan language spoken in Guatemala , she told me there is no direct .... Lied center tickets
How to say Kaqchikel, in English? Pronunciation of Kaqchikel, with 1 audio pronunciation and more for Kaqchikel,.Kaqchikel-language films (1 P) Pages in category "Kaqchikel" The following 11 pages are in this category, out of 11 total. This list may not reflect recent changes. ...Kaqchikel is one of approximately thirty Mayan languages spoken in Belize, Guatemala, Mexico, and, increasingly, the United States.This study reveals trends in the choice of Kaqchikel Maya, Spanish, or both languages for household activities and by the generations, that is, the children, parents, and grandparents, in a village and a town in the central highlands of Guatemala.The Kaqchikel language (in modern orthography; formerly also spelled Cakchiquel or Cachiquel) is an indigenous Mesoamerican language and a member of the Quichean-Mamean branch of the Mayan languages family. It is spoken by the indigenous Kaqchikel people in central Guatemala. It is closely related to the Kʼicheʼ (Quiché) and Tzʼutujil languages.World Translation Center works with professional Kaqchikel translators for English to Kaqchikel and Kaqchikel to English. We can also translate Kaqchikel to and from over 150 other languages, including all the principal languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and a variety of African languages, at competitive rates.As early as 1500 bce the Maya had settled in villages and had developed an agriculture based on the cultivation of corn (maize), beans, and squash; by 600 ce cassava (sweet manioc) was also grown. (See also origins of agriculture: Early development: The Americas.)They began to build ceremonial centres, and by 200 ce these had developed …Kaqchikel at KU. Kaqchikel will stretch your understanding of the diversity of human language. The Mayan languages, including Kaqchikel, have several unique features which most speakers of European languages have never encountered. It is spoken today by more than 500,000 speakers in dozens of municipalities throughout central Guatemala, mostly ...Annals of the Cakchiquels. The Annals of the Cakchiquels ( Spanish: Anales de los Cakchiqueles, also known by the alternative Spanish titles, Anales de los Xahil, Memorial de Tecpán-Atitlán or Memorial de Sololá) is a manuscript written in Kaqchikel by Francisco Hernández Arana Xajilá in 1571, and completed by his grandson, Francisco Rojas ...... Language and Linguistics. Compass). Kaqchikel is a language of the K'ichean branch of the Mayan family. (1) Possible Classifications of Mayan Languages a ...BIML offers thousands of Bibles and New Testaments, over twenty thousand world CDs and DVDs, and rare collectabel items. We even have Children's toys from Europe!Qʼanjobʼal (IPA: [qʼanxoɓal]) (also Kanjobal) is a Mayan language from the Q'anjobalan branch spoken primarily in Guatemala and part of Mexico.According to 1998 estimates compiled by SIL International in Ethnologue, there were approximately 77,700 native speakers, primarily in the Huehuetenango Department of Guatemala. In Chiapas, Mexico, municipalities where the Qʼanjobʼal language is ...Annals of the Cakchiquels. The Annals of the Cakchiquels ( Spanish: Anales de los Cakchiqueles, also known by the alternative Spanish titles, Anales de los Xahil, Memorial de Tecpán-Atitlán or Memorial de Sololá) is a manuscript written in Kaqchikel by Francisco Hernández Arana Xajilá in 1571, and completed by his grandson, Francisco Rojas ...Women Breaking Stereotypes. Diversity Inclusion Educational Equity Gender Equality Language Learning Motivation Racial Equality Student Voice and Agency Whole-School Models. Guatemala is a country in dire need of new talents and perspectives. Yet, with the worst gender equity gap in the Americas, women, especially of Indigenous …Surface Studio vs iMac - Which Should You Pick? 5 Ways to Connect Wireless Headphones to TV. DesignThe Kaqchikel language (in modern orthography; formerly also spelled Cakchiquel or Cachiquel) is an indigenous Mesoamerican language and a member of the Quichean-Mamean branch of the Mayan languages family. It is spoken by the indigenous Kaqchikel people in central Guatemala. It is closely related to the Kʼicheʼ (Quiché) and Tzʼutujil ...The Kaqchikel language is part of the K'iche'an branch of the Mayan language family, and it is related to the K'iche' and Tz'utujil languages. It is estimated that 1,068,356 people speak Kaqchikel in Guatemala. The Kaqchikel language faced immense pressure of colonization but persisted as a source of resilience.English to Kaqchikel translator, with millions of translations, audios, and much more..